Dando continuidade aos posts que referenciaram as vogais "a", "e" e "i", hoje está em foco a vogal "o", com mais esclarecimentos sobre o uso de grafia e pronúncia também!
OBRIGADO OU OBRIGADA?
O termo em questão é um adjetivo, e, por conseguinte, tem que concordar com o gênero do ser a que se refere.
Assim, a mulher deve dizer "obrigada" e "muito obrigada" enquanto o homem dirá: "obrigado" e "muito obrigado".
A palavra obrigado deriva em gênero (feminino, masculino) e também em grau (singular, plural), sendo então correto dizer:
"Obrigados nós"!
"Obrigadas nós"!
Dizer obrigado(a), significa: "obrigado(a) fico eu", ou no plural: "obrigados(as) ficamos nós".
Por quê? O obrigado vem da ideia de obrigação, de ficar obrigado, ou seja, ao dizer obrigado assume-se a obrigação de retribuir o favor recebido: "estou obrigado a você".
Pode-se optar pelo uso do adjetivo "grato(a)", pluralizando para gratos(as), assim como em outros países neolatinos: grazie (italianos); gracias (espanhóis); merci (francês), essa última origina de "mercê", que significa "graça", "favor", "benefício".
Propiciar a construção do conhecimento em Língua Portuguesa requer tempo, força de vontade, ideias renovadas e renováveis, criatividade e conhecimento, mas também valorização profissional, como em todas as outras áreas do conhecimento e todas as licenciaturas!
Mas...
Obrigados eles!
Enfim, obrigada por lerem este post.. .
...e por fazerem parte do mundo Minilua!
Obrigados nós!