A polícia pediu desculpas à família de um adolescente depois que foram informados erroneamente que ele havia morrido em um acidente.
O jovem de 18 anos ficou gravemente ferido no acidente na A90 perto de Crimond, em Aberdeenshire, na segunda-feira, mas sua família foi informada de que ele havia morrido.
No entanto, foi Dylan Irvine, descrito como um "filho, irmão e neto amoroso", que morreu.
Cena confusa
O acidente aconteceu entre Crimond e o terminal de gás de St Fergus por volta das 7h30 de segunda-feira.
A polícia disse que os policiais foram confrontados com "uma cena confusa, incluindo informações incorretas fornecidas por uma testemunha" e que o erro foi prontamente corrigido.
O inspetor-chefe Neil Lumsden disse: "Os policiais no local de um acidente usam todas as vias disponíveis para ajudar a identificar os envolvidos da forma mais rápida e precisa possível. Isso inclui o uso de pertences pessoais encontrados no local."
“Os policiais também usam vários sistemas policiais para descobrir quem é o detentor registrado de um veículo, ver quem é segurado para dirigir o veículo e verificar qualquer outra informação que possa ser encontrada, por exemplo, no DVLA."
“Finalmente, os investigadores de acidentes também usarão as informações coletadas dos envolvidos, que são capazes de se identificar e de outras pessoas."
“Nessa ocasião, os policiais se depararam com uma cena confusa, incluindo informações incorretas fornecidas por uma testemunha. Uma vez identificado, o erro foi prontamente corrigido e os familiares dos envolvidos foram comunicados e se deram conta das circunstâncias."
Leia também: ‘Linda’ mãe morre em um acidente de carro a caminho do McDonald’s com o namorado
Polícia se desculpou com família por erro
"Pedimos desculpas às famílias por qualquer aborrecimento não intencional e faremos uma revisão para identificar qualquer aprendizado."
Em nota divulgada pela polícia, a família de Dylan disse: “Dylan era um filho, irmão e neto amoroso, e era amado por todos que tiveram o prazer de conhecê-lo."
"A falta dele é muito sentida por todos. Ele tinha uma alma aventureira e extrovertida e tinha o maior coração."
"Nossa família gostaria de agradecer a todos os serviços de emergência por seus esforços no local e pedimos que a privacidade de nossa família seja respeitada neste momento difícil."
O sargento Chris Smith, da Unidade de Polícia Rodoviária do Norte, disse: “Continuamos a apoiar as famílias dos dois homens, enquanto continuamos nossas investigações sobre a causa do acidente.
"Volto a pedir que quem tiver informações sobre os movimentos do veículo ou dos ocupantes, que ainda não tenham sido falados pela Polícia, contacte-nos no 101, citando o número de incidente 0491 de segunda-feira, 5 de Outubro de 2020."
Traduzido e adaptado por equipe Minilua
Fonte: Mirror
