Mãe é confundida com a irmã da filha, apesar da diferença de idade de 23 anos

Perdi a conta do número de histórias em que as pessoas afirmam que não sabem a diferença entre mãe e filha.

Apesar de uma diferença de idade de 23 anos, as pessoas costumam pensar que a mãe solteira Joleen Diaz, do norte da Califórnia, é a irmã de sua filha de 19 anos.

Joleen, 43, e filha Meilani têm um relacionamento extremamente próximo.

A mãe disse: "Estamos muito próximas. Fazemos muitas coisas juntas - viajamos, compramos, malhamos. E às vezes apenas deitamos no sofá e conversamos".

Mas porque ela parece tão bem para a idade dela, Joleen diz que Meilani não se ofende quando as pessoas acreditam erroneamente que são irmãs.

A professora do ensino fundamental Joleen disse: "Eu não acho que ela se importe. Enquanto ela crescia, muitas vezes ouvia as pessoas me dizerem que pensavam que minha mãe era minha irmã.

"Eu era muito jovem quando a tive, então não é totalmente impossível que possamos ser irmãs".

Então, como a mãe fica tão jovem? Joleen diz que tudo se resume a cuidar de si mesmo.

Ela diz: "Eu sempre tive um estilo de vida ativo e saudável. Eu raramente bebo álcool, descanso muito e faço uma dieta equilibrada e saudável".

A chave para sua aparência jovem, ela explica, é um sólido regime de cuidados com a pele.

"Eu cuido religiosamente da minha pele", diz Joleen. "E todo dia lavo meu rosto de manhã e antes de ir para a cama."

"Comecei a cuidar da minha pele ainda jovem, por volta dos 12 ou 13 anos.

"Minha mãe costumava comprar Mary Kay [cosméticos] e eu secretamente usava seus produtos para cuidados com a pele."

"Um produto que mostrou uma mudança dramática para mim é a tretinoína. A maioria das pessoas o conhece como Retin-A. Eu o uso há cerca de um ano e meio e já vi minha pele ficar cada vez melhor. "

Mas morar na Califórnia significa que Joleen precisa ter um cuidado extra quando se trata de proteger sua pele do sol.

Ela acrescentou: "Uso absolutamente protetor solar todos os dias, mesmo em dias nublados e chuvosos. Também uso soro de vitamina C dia e noite.

"Ter uma boa pele me dá confiança, mesmo nos dias em que não pareço o meu melhor."

Meilani aceitou as lições da mãe, seguindo o mesmo regime nos últimos sete anos.

Mas, embora você ache que Joleen é uma daquelas mães que tenta acompanhar a filha nas noites e nos clubes, ela não consegue pensar em nada pior.

Ela disse: "Meilani e eu nunca fomos a boates ou festas. E não prevejo que façamos isso a qualquer momento no futuro próximo."

"Eu tive a minha parte de fazer as duas coisas - hoje em dia eu prefiro ficar em casa, beber uma boa xícara de chá quente e assistir a um bom filme".

Traduzido e adaptado por equipe Minilua
Fonte: Ladbible