Declare seus produtos da lunares para a Alfândega e se isole dos germes da Lua

Germes da lua

Uma mistura de mundana e extraordinária, essa papelada planetária - o relatório de despesas de Buzz Aldrin e a declaração alfandegária para o pouso na lua - está fora deste mundo!

Acredite ou não, mesmo depois de retornar do primeiro pouso na lua, os astronautas não podem escapar da Alfândega e Imigração dos EUA! Ao mergulhar no Pacífico, na costa do Havaí, a equipe da Apollo 11 - Buzz Aldrin, Neil Armstrong e Michael Collins - declarou ter trazido de volta rochas da lua e amostras de poeira de sua viagem de 1969.

Curiosamente, a doença da lua "deveria ser determinada".

Com séria preocupação com os germes que a equipe pode ter trazido de volta com eles, eles foram prontamente colocados em quarentena por três semanas após o retorno à Terra. Esses astronautas eram vistos como ameaças em potencial. As reuniões de família, os desejos de comida e as boas-vindas calorosas das caudas abanando em casa tiveram que esperar.

Astronautas vestidos com "roupas de isolamento biológico" antes de fazer a transição para quarentena para garantir que "a poeira lunar que trouxemos de volta não daria às pessoas na terra nossos germes da lua", disse Aldrin.

Buzz Aldrin despesas de viagem
Leve as despesas de viagem de Aldrin à lua e vice-versa: US $ 33,31
Crédito: NASA

"Exames periódicos e exames de sangue monitoravam os efeitos fisiológicos do voo e da recuperação, enquanto os médicos vigiavam de perto os sinais de infecção exótica". - “Relatório de Status, John McLeaish Comentários sobre Tripulação, 28/7/69

A experiência "rapidamente se tornou opressiva", de acordo com a história da missão da NASA.

Que bem-vindo! Hoje em dia, a maioria dos astronautas que retornam do espaço saem de suas embarcações quase imediatamente, embora ainda passem pela alfândega!

Traduzido e adaptado por equipe Minilua
Fonte: Ripleys