A notícia é polêmica, pois quem poderia acreditar que Akira Toriyama, criador de Dragon Ball, estaria de “saco cheio” do seu carro-chefe.
Foi durante o evento de lançamento da Saga Majin Boo de Dragon Ball Kai, que o autor revelou estar cansado da violência contida no anime/mangá.
De acordo com o próprio autor, criar a Saga Boo foi algo estressante, pois a fórmula repetitiva de enfrentar inimigos menores até chegar ao boss – que naquele momento era o cara mais poderoso do Universo – aliado a forte presença da violência, fizeram com que o mangaká perdesse o entusiasmo em produzir novas obras deste gênero depois da Saga Boo.
A declaração acima só comprova o mito de que Toriyama foi realmente forçado a trabalhar por alguns anos sob pressão da Shueisha, editora da Jump, fazendo a história se arrastar e com isso vender mais. Vale lembrar que Dragon Ball é considerado como um dos maiores fenômenos comercias do Japão até os dias de hoje.
Existe uma nítida diferença entre o início Dragon Ball até chegar às sangrentas e mortais batalhas de Dragon Ball Z, enquanto que o primeiro tinha o foco na comédia com uma pitada de ação, o segundo já era focado em violentas batalhas, isso foi feito com o intuito de angariar novos fãs, sobretudo os adolescentes.
Apesar da bombástica declaração, o autor salientou que ama seus personagens e que apesar da hostilidade, Dragon Ball Z também contou com momentos cômicos, como as cenas protagonizadas pelo Mr. Satan.
De qualquer forma, se não fosse a influência da editora, muito provavelmente a obra não teria obtido todo o prestígio que tem hoje no mundo inteiro, fica a pergunta, se Dragon Ball tivesse seguido na sua linha inicial teria conquistado tantos fãs e reconhecimento?